![]() | |||||||||||
Important Tips For Flood Emergency Preparation Conseils importants pour la préparation d'urgence d'inondationThe following article includes pertinent information that may cause you to reconsider what you thought you understood. L'article suivant comprend des informations pertinentes que vous causer mai à reconsidérer ce que vous avez pensé que vous aurez compris. The most important thing is to study with an open mind and be willing to revise your understanding if necessary. La chose la plus importante est d'étudier avec un esprit ouvert et être prêt à réviser votre compréhension si nécessaire. Strong tropical storms and hurricanes often cause flooding, even in areas that are not prone to such an event. Forte des tempêtes tropicales et les ouragans provoquent souvent des inondations, même dans des domaines qui ne sont pas sujettes à un tel événement. With the extreme weather conditions that we are facing today, everybody should be prepared for anything, particularly flooding. Avec des conditions climatiques extrêmes que nous sommes confrontés aujourd'hui, tout le monde devraient être prêts à toute éventualité, en particulier les inondations. Here are the things you need to do to safeguard your home for flash floods: Voici les choses que vous devez faire pour protéger votre maison pour les crues éclair: Prevent water from entering your home Empêcher l'eau de pénétrer dans votre domicile If you are expecting heavy rains or storms to hit your locality, particularly if you live in a flood-prone area, you should cover your doors, or even windows, with metal sheets, sandbags, or plywood. Si vous attendez de fortes pluies ou de tempêtes de frapper votre localité, en particulier si vous habitez dans une zone exposée aux inondations, vous devez couvrir vos portes, fenêtres ou même, avec feuilles de métal, des sacs de sable, ou en contre-plaqué. You can also use silicone sealant to ensure that water will not enter your home. Vous pouvez également utiliser le mastic silicone pour assurer que l'eau n'entrera pas dans votre maison. Shut off your utilities Éteignez vos services publics You should remember to turn off all your utilities, such as gas, electricity and even water, at the mains. N'oubliez pas d'éteindre tous vos services publics, tels que le gaz, l'électricité et même l'eau, à l'alimentation. You should also remember to unplug all your electrical appliances and store them at high places, on the second floor, if possible. Vous devez également penser à débrancher tous vos appareils électriques et les stocker à haut placés, au deuxième étage, si possible. Be mindful of your appliances and furniture Soyez conscients de vos appareils et du mobilier You need to ensure that your furniture and appliances are kept on high areas or upstairs. Vous devez vous assurer que vos meubles et les appareils sont conservés sur des zones ou l'étage. If you do not have a second floor, you can just raise such items on blocks or bricks. Si vous ne disposez pas d'un deuxième étage, il vous suffit de soulever de telles questions sur des blocs ou des briques. Be sure to remove carpets, curtains and even internal doors. Assurez-vous de supprimer les tapis, des rideaux et des portes intérieures même. Store them all in high places to ensure that they are protected from water. Les stocker tous en haut lieu afin de s'assurer qu'ils sont protégés de l'eau. Important papers, pictures and other personal items should also be placed on higher grounds, particularly on the second floor of your house. Importants documents, photos et autres objets personnels doit également être mis sur des motifs plus élevés, en particulier au deuxième étage de votre maison. If not, you should put important papers on sealed bags to ensure that they are protected from floods. Si non, vous devez mettre des documents importants sur des sacs scellés afin de s'assurer qu'ils sont protégés contre les inondations. How can you put a limit on learning more? Comment pouvez-vous mettre une limite sur l'apprentissage plus? The next section may contain that one little bit of wisdom that changes everything. La prochaine section qui contiennent mai un peu de sagesse qui change tout. Make sure that all objects outside your house, such as rakes, are kept in a safe place. Assurez-vous que tous les objets hors de votre maison, tels que les râteaux, sont conservés dans un endroit sûr. Floodwater can easily float these items, which can pose danger to others. L'eau peut facilement flotteur ces articles, qui peuvent représenter un danger pour d'autres. Here are important things you need to do once you a flood warning has been issued: Voici des choses importantes que vous devez faire une fois que vous aurez un avertissement d'inondation a été émis: • Information is crucial during situations like these. • L'information est essentielle lors de situations comme celles-ci. Thus, you need to always listen to the radio for announcements and updates. Ainsi, vous devez toujours à l'écoute de la radio pour les annonces et mises à jour. • Be sure to cooperate fully with local authorities and emergency services. • Assurez-vous de coopérer pleinement avec les autorités locales et les services d'urgence. If they require you to evacuate, follow them and do not dillydally. S'ils vous demandent d'évacuer, les suivre et ne pas dillydally. • Since electricity will almost certainly be unavailable, you must ensure that you do all the things you need to do during the day. • Depuis l'électricité sera certainement pas disponible, vous devez vous assurer que vous n'avez toutes les choses que vous devez faire pendant la journée. It is much more difficult and unsafe to do things in the dark. Il est beaucoup plus difficile et dangereux de faire les choses dans l'obscurité. • Share the information with your neighbors, particularly the old people, so that they can also prepare themselves. • Partager l'information avec vos voisins, en particulier les personnes âgées, afin qu'ils puissent eux aussi se préparer. • Be sure to stay inside your house. • Assurez-vous de rester à l'intérieur de votre maison. Floodwater can kill, especially when it is raging, so do not attempt to go out. Eau peut tuer, surtout quand il fait rage, il ne faut pas essayer de sortir. It is important to note that rapid flowing water that is six inches high could make you fall, while two feet of water could make your car float. Il est important de noter que la rapidité que l'eau qui coule est de six pouces de hauteur pourrait vous faire tomber, tandis que deux pieds d'eau pourrait faire à votre voiture flotteur. • Ensure that your pets and cars are in a safe location. • Veiller à ce que vos animaux de compagnie et les voitures sont dans un endroit sûr. Once you heard of flood warning, you should stay on the second floor of your house. Une fois que vous avez entendu parler de d'avertissement d'inondation, vous devez rester sur le deuxième étage de votre maison. • There maybe objects floating in the water, so do not attempt to swim through raging flood. • Il peut-être des objets flottant dans l'eau, il ne faut pas essayer de nager à travers les inondations qui font rage. You can either be swept away or be knocked over by objects that are in the water. Vous pouvez soit être emportés ou être renversées par des objets qui sont dans l'eau. • Floodwater may be dirty and contaminated with sewage, so you should avoid contact if possible. • mai eau est sale et contaminée par les égouts, alors nous vous conseillons d'éviter tout contact si possible. It would be a shame that you survived the flooding, but fell ill because of contaminated water. Il serait dommage que vous avez survécu à l'inondation, mais est tombé malade à cause de la contamination de l'eau. • River bridges, sea defenses, and riverbanks are very dangerous places to be in during floods, so be sure to steer away from them if possible. • Ponts de la rivière Pitt, mer défenses, et les berges sont des endroits très dangereux d'être en pendant les inondations, assurez-vous donc d'éviter de les si possible. There have been many cases wherein floodwater have destroyed or collapsed bridges and defenses. Il ya eu de nombreux cas où les crues ont détruit ou ponts effondrés et de défense. That's how things stand right now. Voilà comment des choses pour le moment. Keep in mind that any subject can change over time, so be sure you keep up with the latest news. Gardez à l'esprit que tout sujet peut changer au fil du temps, assurez-vous donc vous restez au fait des dernières nouvelles. by Glen, Article Directory de Glen, l'article Répertoire Comments Commentaires | MenuMy Articles Mes articlesWhen The World Goes To War Lorsque le monde va à la guerreTsunami Emergency Preparation Préparation d'urgence aux tsunamis It Is Now Or Never, Prepare For Home Emergency C'est maintenant ou jamais, de préparer d'urgence pour la maison Tornado Emergency Preparation Tornado préparation d'urgence Fire préparation d'urgence pour les écoles Emergency Preparation Tips Before, During And After Eruption Of A Volcano Conseils de préparation d'urgence avant, pendant et après l'éruption d'un volcan Tips For Emergency Preparation During Severe Climate Changes Conseils pour la préparation d'urgence en cas de changements climatiques Prepare For The Worst Hurricane In The Best Way Possible Préparez-vous pour le pire ouragan de la meilleure façon possible Importance Of Climate Change Emergency Preparation L'importance des changements climatiques préparation d'urgence Important Tips For Flood Emergency Preparation Conseils importants pour la préparation d'urgence d'inondation Emergency Preparation Tips For Typhoons Conseils de préparation d'urgence pour les typhons Tips On Earthquake Emergency Preparation Conseils sur la préparation d'urgence tremblement de terre Tips On What You Should Do During Earthquake Emergencies Conseils sur ce que vous devez faire lors de situations d'urgence tremblement de terre Tips For War Emergency Preparation Conseils pour la préparation de guerre d'urgence Tips For Preparing Your Family For Fire Emergencies Conseils pour la préparation de votre famille pour les urgences incendie Stay Alive: Earthquake Emergency Preparation Tips Stay Alive: tremblement de terre de préparation des conseils d'urgence Emergency Preparedness For A Hurricane Préparation aux situations d'urgence pour un ouragan Safety Emergency Preparation Tips When There Is A Tornado Préparation d'urgence de sécurité Conseils Quand il est une tornade Tsunami: What To Do And How To Survive Tsunami: What to Do and How to Survive Vital Steps In Preparation For An Industrial Emergency Vital mesures en préparation pour un industriel d'urgence Surviving The Imperfect Storm: Tips For Emergency Preparations Surviving the Imperfect Storm: conseils pour les préparatifs d'urgence What Do You Do When A Volcano Erupts Tomorrow? Que faites-vous quand un volcan en éruption demain? Prepare For A Flood The Best Way You Could Préparer à une inondation La meilleure façon vous pourriez Don’t Be Blown Off By A Typhoon Ne pas être emporté par un typhon | ||||||||||
| |||||||||||
© 2008 Emergency Preparation - Site Map © 2008 Préparation d'urgence - Plan du site